⌂ ▼ ▼ ▼
📚 שכבות ▼ ⚙ כלים ▼ 📖 זוהר גירסא גודל

ליקוטי מפרשים - בהרחבה

שאלה בבית המדרש

ההדפסה מן האתר מוגבלת לפעם אחת בכל ארבע שעות - נסו שוב מאוחר יותר.
טוען מאמר…
הצעות תיקון
לאן שייך הקטע הזה?

קטע זה נמצא בכתבי המפרש, אך המקום שאליו הוא מכוון אינו קיים במאמר הזה. אם ידוע לך היכן מקומו - סמן, ונבדוק.

מקור: Stanford Zohar Variant Readings · מקרא כתבי-היד ›
מקרא כתבי-היד ודפוסים
📚 מפרשי הדף

כל שורה נפתחת באוצר החכמה בעמוד המדויק. הצפייה בעמוד עצמו טעונה מנוי לאוצר החכמה. · פרויקט 350 מפרשי הזוהר, בבנייה.
🖨️ הדף הזה בדפוסים היסטוריים
מיקום-הדף בכל דפוס משוער אוטומטית (לפי יחס-עמודים), לא תמיד מדויק למילה · פרויקט אוסף-הדפוסים ההיסטוריים של ממלכת הזוהר
האזור המודגש הוא מיקום משוער בלבד (לפי יחס-עמודים) - לא עוגן מדויק-למילה
איך לרשום אותך?
השם יופיע ליד ההצעות שלך ויצבור נקודות על כל הצעה שתאושר.

תהלים פרק ל - פסוקים בטעמים ופירוש משולב

הודאה על ההצלה מן המוות ועל סליחת העוון א. חיבר דוד את המזמור שיאמרוהו בחנוכת בית המקדש בימי שלמה [רש"י, רד"ק] ב. אף שאין בו זכר הבית, הזכיר דוד סליחת עוונו, שבה נודע לכל שנמחל לו [רד"ק] ג. נאמר בחנוכת ביתו של דוד, בית ארזים [אבן עזרא] ד. הבית הוא הגוף, והמזמור הודאה על החלמה [מלבי"ם]

הפסוקים

א. מִזְמ֡וֹר שִׁיר־חֲנֻכַּ֖ת הַבַּ֣יִת לְדָוִֽד׃

ב. אֲרוֹמִמְךָ֣ יְ֭הֹוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי וְלֹֽא־שִׂמַּ֖חְתָּ אֹיְבַ֣י לִֽי׃

ג. יְהֹוָ֥ה אֱלֹהָ֑י שִׁוַּ֥עְתִּי אֵ֝לֶ֗יךָ וַתִּרְפָּאֵֽנִי׃

ד. יְֽהֹוָ֗ה הֶעֱלִ֣יתָ מִן־שְׁא֣וֹל נַפְשִׁ֑י חִ֝יִּיתַ֗נִי (מיורדי) [מִיׇּֽרְדִי־]בֽוֹר׃

ה. זַמְּר֣וּ לַיהֹוָ֣ה חֲסִידָ֑יו וְ֝הוֹד֗וּ לְזֵ֣כֶר קׇדְשֽׁוֹ׃

ו. כִּ֤י רֶ֨גַע בְּאַפּוֹ֮ חַיִּ֢ים בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ בָּ֭עֶרֶב יָלִ֥ין בֶּ֗כִי וְלַבֹּ֥קֶר רִנָּֽה׃

ז. וַ֭אֲנִי אָמַ֣רְתִּי בְשַׁלְוִ֑י בַּל־אֶמּ֥וֹט לְעוֹלָֽם׃

ח. יְֽהֹוָ֗ה בִּרְצוֹנְךָ֮ הֶעֱמַ֢דְתָּה לְֽהַרְרִ֫י־עֹ֥ז הִסְתַּ֥רְתָּ פָנֶ֗יךָ הָיִ֥יתִי נִבְהָֽל׃

ט. אֵלֶ֣יךָ יְהֹוָ֣ה אֶקְרָ֑א וְאֶל־אֲ֝דֹנָ֗י אֶתְחַנָּֽן׃

י. מַה־בֶּ֥צַע בְּדָמִי֮ בְּרִדְתִּ֢י אֶ֫ל־שָׁ֥חַת הֲיוֹדְךָ֥ עָפָ֑ר הֲיַגִּ֥יד אֲמִתֶּֽךָ׃

יא. שְׁמַע־יְהֹוָ֥ה וְחׇנֵּ֑נִי יְ֝הֹוָ֗ה הֱֽיֵה־עֹזֵ֥ר לִֽי׃

יב. הָפַ֣כְתָּ מִסְפְּדִי֮ לְמָח֢וֹל לִ֥֫י פִּתַּ֥חְתָּ שַׂקִּ֑י וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי שִׂמְחָֽה׃

יג. לְמַ֤עַן יְזַמֶּרְךָ֣ כָ֭בוֹד וְלֹ֣א יִדֹּ֑ם יְהֹוָ֥ה אֱ֝לֹהַ֗י לְעוֹלָ֥ם אוֹדֶֽךָּ׃ פ

הפירוש המשולב

פסוק א

א. מִזְמ֡וֹר שִׁיר־חֲנֻכַּ֖ת הַבַּ֣יִת לְדָוִֽד׃ המזמור נועד לשיר בידי הלוים, כשחנכו את המקדש בימי שלמה [ב. חנוכת הגוף1]23

פסוק ב

ב. אֲרוֹמִמְךָ֣ יְ֭הֹוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי4 וְלֹֽא־שִׂמַּ֖חְתָּ5 אֹיְבַ֣י לִֽי׃ שחשבו שנשללה זכותי לעולם הבא6

פסוק ג

ג. יְהֹוָ֥ה אֱלֹהָ֑י שִׁוַּ֥עְתִּי אֵ֝לֶ֗יךָ ולך לבדך ולא לרופא7 וַתִּרְפָּאֵֽנִי׃ סלחת על העוון8

פסוק ד

ד. יְֽהֹוָ֗ה הֶעֱלִ֣יתָ מִן־שְׁא֣וֹל נַפְשִׁ֑י הרוחנית, במחילת העוון9 חִ֝יִּיתַ֗נִי גם את גופי10 (מיורדי) [מִיׇּֽרְדִי־] בֽוֹר׃ הצלתני מירידה לבור, כדי שלא אהיה בגיהנם11

פסוק ה

ה. זַמְּר֣וּ לַיהֹוָ֣ה חֲסִידָ֑יו על מה שעשה עמי12 וְ֝הוֹד֗וּ לְזֵ֣כֶר קׇדְשֽׁוֹ׃ על הטובות, בהזכירכם את שמו1314

פסוק ו

ו. כִּ֤י רֶ֨גַע בְּאַפּוֹ֮ כזמן אמירת מילה15 חַיִּ֢ים בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ חיים ארוכים כשהוא מתפייס16 בָּ֭עֶרֶב יָלִ֥ין בֶּ֗כִי17 וְלַבֹּ֥קֶר רִנָּֽה׃ ובבוקר באה הישועה בשמחה [ב. ערב העולם הזה, ובקר הבא18]19

פסוק ז

ז. וַ֭אֲנִי אָמַ֣רְתִּי בְשַׁלְוִ֑י20 בַּל־אֶמּ֥וֹט לְעוֹלָֽם׃ אך אין הדבר מסור לי, אלא לרשות הקדוש ברוך הוא21

פסוק ח

ח. יְֽהֹוָ֗ה22 בִּרְצוֹנְךָ֮ הֶעֱמַ֢דְתָּה לְֽהַרְרִ֫י ־ עֹ֥ז23 הִסְתַּ֥רְתָּ פָנֶ֗יךָ בעבור העוון24 הָיִ֥יתִי נִבְהָֽל׃ וחרדתי מן הצרות הבאות25

פסוק ט

ט. אֵלֶ֣יךָ יְהֹוָ֣ה אֶקְרָ֑א כי אין רפואה זולתך26 וְאֶל־אֲ֝דֹנָ֗י אֶתְחַנָּֽן׃ ולא על חיי עצמי27

פסוק י

י. מַה־בֶּ֥צַע בְּדָמִי֮ שהוא נפשי28 בְּרִדְתִּ֢י אֶ֫ל ־ שָׁ֥חַת הֲיוֹדְךָ֥ עָפָ֑ר הגוף שב לארץ ואינו מודה29 הֲיַגִּ֥יד אֲמִתֶּֽךָ׃ וכי יספר על השגחתך ונפלאותיך30

פסוק יא

יא. שְׁמַע־יְהֹוָ֥ה וְחׇנֵּ֑נִי בשם הרחמים31 יְ֝הֹוָ֗ה הֱֽיֵה־עֹזֵ֥ר לִֽי׃ ואם נטתה רגלי, הקם אותי וסלח לי32

פסוק יב

יב. הָפַ֣כְתָּ מִסְפְּדִי֮ לְמָח֢וֹל לִ֥֫י שהייתי מתאבל על נפשי3334 פִּתַּ֥חְתָּ שַׂקִּ֑י35 וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי שִׂמְחָֽה׃ תחת השק36

פסוק יג

יג. לְמַ֤עַן יְזַמֶּרְךָ֣ כָ֭בוֹד והוא הנשמה, כבוד הגוף [ב. השכינה37]38 וְלֹ֣א יִדֹּ֑ם יְהֹוָ֥ה אֱ֝לֹהַ֗י3940 לְעוֹלָ֥ם אוֹדֶֽךָּ׃ פ על שסלחת לי41