⌂ ▼ ▼ ▼
📚 שכבות ▼ ⚙ כלים ▼ 📖 זוהר גירסא גודל

ליקוטי מפרשים - בהרחבה

שאלה בבית המדרש

ההדפסה מן האתר מוגבלת לפעם אחת בכל ארבע שעות - נסו שוב מאוחר יותר.
טוען מאמר…
הצעות תיקון
לאן שייך הקטע הזה?

קטע זה נמצא בכתבי המפרש, אך המקום שאליו הוא מכוון אינו קיים במאמר הזה. אם ידוע לך היכן מקומו - סמן, ונבדוק.

מקור: Stanford Zohar Variant Readings · מקרא כתבי-היד ›
מקרא כתבי-היד ודפוסים
📚 מפרשי הדף

כל שורה נפתחת באוצר החכמה בעמוד המדויק. הצפייה בעמוד עצמו טעונה מנוי לאוצר החכמה. · פרויקט 350 מפרשי הזוהר, בבנייה.
🖨️ הדף הזה בדפוסים היסטוריים
מיקום-הדף בכל דפוס משוער אוטומטית (לפי יחס-עמודים), לא תמיד מדויק למילה · פרויקט אוסף-הדפוסים ההיסטוריים של ממלכת הזוהר
האזור המודגש הוא מיקום משוער בלבד (לפי יחס-עמודים) - לא עוגן מדויק-למילה
איך לרשום אותך?
השם יופיע ליד ההצעות שלך ויצבור נקודות על כל הצעה שתאושר.

תהלים פרק פח - פסוקים בטעמים ופירוש משולב

צעקת החולה שכמעט ירד לקבר א. כל מקום שנאמר "משכיל" נאמר על ידי תורגמן, שהנביא אומר את הנבואה לתורגמן והוא משמיעה [פסחים קיז.] ב. נאמר על חולת אהבה, כנסת ישראל המתענה ביסורי הגלות [רש"י] ג. נאמר על חולי המשורר עצמו [אבן עזרא] ד. החולה המתייאש הוא משל לגוף האומה, ואין במזמור תנחומים אלא צעקה בלבד [מלבי"ם] ה. הימן האזרחי חיברו ברוח הקודש, ובני קרח שוררו אותו בכלי שיר [אלשיך]

הפסוקים

א. שִׁ֥יר מִזְמ֗וֹר לִבְנֵ֫י־קֹ֥רַח לַמְנַצֵּ֣חַ עַל־מָחֲלַ֣ת לְעַנּ֑וֹת מַ֝שְׂכִּ֗יל לְהֵימָ֥ן הָאֶזְרָחִֽי׃

ב. יְ֭הֹוָה אֱלֹהֵ֣י יְשׁוּעָתִ֑י יוֹם־צָעַ֖קְתִּי בַלַּ֣יְלָה נֶגְדֶּֽךָ׃

ג. תָּב֣וֹא לְ֭פָנֶיךָ תְּפִלָּתִ֑י הַטֵּ֥ה אׇ֝זְנְךָ֗ לְרִנָּתִֽי׃

ד. כִּֽי־שָׂבְעָ֣ה בְרָע֣וֹת נַפְשִׁ֑י וְ֝חַיַּ֗י לִשְׁא֥וֹל הִגִּֽיעוּ׃

ה. נֶ֭חְשַׁבְתִּי עִם־י֣וֹרְדֵי ב֑וֹר הָ֝יִ֗יתִי כְּגֶ֣בֶר אֵֽין־אֱיָֽל׃

ו. בַּמֵּתִ֗ים חׇ֫פְשִׁ֥י כְּמ֤וֹ חֲלָלִ֨ים שֹׁ֥כְבֵי קֶ֗בֶר אֲשֶׁ֤ר לֹ֣א זְכַרְתָּ֣ם ע֑וֹד וְ֝הֵ֗מָּה מִיָּדְךָ֥ נִגְזָֽרוּ׃

ז. שַׁ֭תַּנִי בְּב֣וֹר תַּחְתִּיּ֑וֹת בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים בִּמְצֹלֽוֹת׃

ח. עָ֭לַי סָמְכָ֣ה חֲמָתֶ֑ךָ וְכׇל־מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ עִנִּ֥יתָ סֶּֽלָה׃

ט. הִרְחַ֥קְתָּ מְיֻדָּעַ֗י מִ֫מֶּ֥נִּי שַׁתַּ֣נִי תוֹעֵב֣וֹת לָ֑מוֹ כָּ֝לֻ֗א וְלֹ֣א אֵצֵֽא׃

י. עֵינִ֥י דָאֲבָ֗ה מִנִּ֫י־עֹ֥נִי קְרָאתִ֣יךָ יְהֹוָ֣ה בְּכׇל־י֑וֹם שִׁטַּ֖חְתִּי אֵלֶ֣יךָ כַפָּֽי׃

יא. הֲלַמֵּתִ֥ים תַּעֲשֶׂה־פֶּ֑לֶא אִם־רְ֝פָאִ֗ים יָק֤וּמוּ יוֹד֬וּךָ סֶּֽלָה׃

יב. הַיְסֻפַּ֣ר בַּקֶּ֣בֶר חַסְדֶּ֑ךָ אֱ֝מ֥וּנָתְךָ֗ בָּאֲבַדּֽוֹן׃

יג. הֲיִוָּדַ֣ע בַּחֹ֣שֶׁךְ פִּלְאֶ֑ךָ וְ֝צִדְקָתְךָ֗ בְּאֶ֣רֶץ נְשִׁיָּֽה׃

יד. וַאֲנִ֤י אֵלֶ֣יךָ יְהֹוָ֣ה שִׁוַּ֑עְתִּי וּ֝בַבֹּ֗קֶר תְּֽפִלָּתִ֥י תְקַדְּמֶֽךָּ׃

טו. לָמָ֣ה יְ֭הֹוָה תִּזְנַ֣ח נַפְשִׁ֑י תַּסְתִּ֖יר פָּנֶ֣יךָ מִמֶּֽנִּי׃

טז. עָ֘נִ֤י אֲנִ֣י וְגֹוֵ֣עַ מִנֹּ֑עַר נָשָׂ֖אתִי אֵמֶ֣יךָ אָפֽוּנָה׃

יז. עָ֭לַי עָבְר֣וּ חֲרוֹנֶ֑יךָ בִּ֝עוּתֶ֗יךָ צִמְּתוּתֻֽנִי׃

יח. סַבּ֣וּנִי כַ֭מַּיִם כׇּל־הַיּ֑וֹם הִקִּ֖יפוּ עָלַ֣י יָֽחַד׃

יט. הִרְחַ֣קְתָּ מִ֭מֶּנִּי אֹהֵ֣ב וָרֵ֑עַ מְֽיֻדָּעַ֥י מַחְשָֽׁךְ׃ פ

הפירוש המשולב

פסוק א

א. שִׁ֥יר מִזְמ֗וֹר לִבְנֵ֫י ־ קֹ֥רַח שהיו מזמרים אותו1 לַמְנַצֵּ֣חַ2 עַל־מָחֲלַ֣ת לְעַנּ֑וֹת על ישראל החולה מאהבה, המתענה בגלות3 מַ֝שְׂכִּ֗יל המעורר את הלבבות4 לְהֵימָ֥ן הָאֶזְרָחִֽי׃ מנגן בכלי שיר, צאצא זרח בן יהודה5

פסוק ב

ב. יְ֭הֹוָה אֱלֹהֵ֣י יְשׁוּעָתִ֑י שהושעתני כבר במצרים6 יוֹם־צָעַ֖קְתִּי בַלַּ֣יְלָה נֶגְדֶּֽךָ׃ כי אצלך העבר כהווה78

פסוק ג

ג. תָּב֣וֹא לְ֭פָנֶיךָ תְּפִלָּתִ֑י עצמה, בלי מלאך מתווך9 הַטֵּ֥ה אׇ֝זְנְךָ֗ לְרִנָּתִֽי׃ לקול קינתי10

פסוק ד

ד. כִּֽי־שָׂבְעָ֣ה בְרָע֣וֹת נַפְשִׁ֑י מילאתי ימי רעות11 וְ֝חַיַּ֗י לִשְׁא֥וֹל הִגִּֽיעוּ׃ ועומד על סף המות12

פסוק ה

ה. נֶ֭חְשַׁבְתִּי עִם־י֣וֹרְדֵי ב֑וֹר בעיני הבריות, כמו מת שנקבר13 הָ֝יִ֗יתִי כְּגֶ֣בֶר אֵֽין־אֱיָֽל׃ אך חי עוד, חסר כוח14

פסוק ו

ו. בַּמֵּתִ֗ים חׇ֫פְשִׁ֥י נמנה בין המתים, פנוי ממקרי העולם15 כְּמ֤וֹ חֲלָלִ֨ים שֹׁ֥כְבֵי קֶ֗בֶר שמתו מפצעיהם16 אֲשֶׁ֤ר לֹ֣א זְכַרְתָּ֣ם ע֑וֹד עדיין, עד זמן התחייה17 וְ֝הֵ֗מָּה מִיָּדְךָ֥ נִגְזָֽרוּ׃ שכבר נחלצו ממכת ידך [ב. נפרדו ממצוותיך18]19

פסוק ז

ז. שַׁ֭תַּנִי בְּב֣וֹר תַּחְתִּיּ֑וֹת בגלות העמוקה20 בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים21 בִּמְצֹלֽוֹת׃ והכול משל לרוב הצרות22

פסוק ח

ח. עָ֭לַי סָמְכָ֣ה חֲמָתֶ֑ךָ כאדם הנשען על חברו23 וְכׇל־מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ עִנִּ֥יתָ24 סֶּֽלָה׃25

פסוק ט

ט. הִרְחַ֥קְתָּ מְיֻדָּעַ֗י מִ֫מֶּ֥נִּי26 שַׁתַּ֣נִי תוֹעֵב֣וֹת לָ֑מוֹ נעשיתי מאוס על העמים, אף שהייתי חשוב בעיניהם27 כָּ֝לֻ֗א וְלֹ֣א אֵצֵֽא׃ ואיני יכול לבוא אליהם28

פסוק י

י. עֵינִ֥י דָאֲבָ֗ה מִנִּ֫י ־ עֹ֥נִי כעיני חולה מרוב חולשה29 קְרָאתִ֣יךָ יְהֹוָ֣ה בשם הרחמים30 בְּכׇל־י֑וֹם31 שִׁטַּ֖חְתִּי אֵלֶ֣יךָ כַפָּֽי׃ פרשתי בתפילה32

פסוק יא

יא. הֲלַמֵּתִ֥ים תַּעֲשֶׂה־פֶּ֑לֶא וכי אחרי המות תפליא נסים [ב. לרשעים, הקרויים מתים33]34 אִם־רְ֝פָאִ֗ים יָק֤וּמוּ יוֹד֬וּךָ הגופים הנרקבים בקבר35 סֶּֽלָה׃

פסוק יב

יב. הַיְסֻפַּ֣ר בַּקֶּ֣בֶר חַסְדֶּ֑ךָ36 אֱ֝מ֥וּנָתְךָ֗ בָּאֲבַדּֽוֹן׃ והלא אבדון הוא מקום כלות הגוף37

פסוק יג

יג. הֲיִוָּדַ֣ע בַּחֹ֣שֶׁךְ פִּלְאֶ֑ךָ וכי יידעו המתים את נסיך בחשכת הקבר38 וְ֝צִדְקָתְךָ֗ בְּאֶ֣רֶץ נְשִׁיָּֽה׃ וכי יספרו אותה במקום השכחה39

פסוק יד

יד. וַאֲנִ֤י אֵלֶ֣יךָ יְהֹוָ֣ה שִׁוַּ֑עְתִּי אף בעודי חי, ולא לרופא זולתך40 וּ֝בַבֹּ֗קֶר תְּֽפִלָּתִ֥י תְקַדְּמֶֽךָּ׃ קודם שאעשה דבר41

פסוק טו

טו. לָמָ֣ה יְ֭הֹוָה תִּזְנַ֣ח נַפְשִׁ֑י ביד האויב, אחרי תפילתי42 תַּסְתִּ֖יר פָּנֶ֣יךָ מִמֶּֽנִּי׃ ורואה אותי בלי שאראך43

פסוק טז

טז. עָ֘נִ֤י אֲנִ֣י בנפשי44 וְגֹוֵ֣עַ מִנֹּ֑עַר מימי נעורי, נחשבתי כמת [ב. מת בתשנוק חטוף45]46 נָשָׂ֖אתִי אֵמֶ֣יךָ אָפֽוּנָה׃ נושא פחדך בכל מקום שאפנה [ב. ומיישב אימתך בלבי47]48

פסוק יז

יז. עָ֭לַי עָבְר֣וּ חֲרוֹנֶ֑יךָ והם העונשים49 בִּ֝עוּתֶ֗יךָ צִמְּתוּתֻֽנִי׃ הפחדים מן העתיד כרתו אותי50

פסוק יח

יח. סַבּ֣וּנִי כַ֭מַּיִם החרון והחרדה51 כׇּל־הַיּ֑וֹם52 הִקִּ֖יפוּ עָלַ֣י יָֽחַד׃ מכל צד, כולם בבת אחת53

פסוק יט

יט. הִרְחַ֣קְתָּ מִ֭מֶּנִּי אֹהֵ֣ב וָרֵ֑עַ ואין מי שיבוא לנחמני54 מְֽיֻדָּעַ֥י מַחְשָֽׁךְ׃ פ ואיני רואה אותם55 [ב. נחשכתי ונחדלתי מהם56]